Lição nº 36 – O ciclo de vida – Conclusão da leitura da Torá

Conclusão da leitura da Torá

O segundo passo no ciclo de vida da criança israelita dos samaritanos, e o primeiro para a menina israelita-samaritana, é a conclusão da leitura da Torá.

Todo pai israelita-samaritano leva seu filho muito jovem, depois de seus primeiros passos, segurando sua mão esquerda e levando-o à sinagoga, depois que ele a carregou em seus ombros pela metade da estrada.

Assim, em toda oração, na noite de sábado e no sábado ao meio-dia, o ouvido sensível da criança se acostuma ao canto especial, enquanto brinca com os colegas na sinagoga.

Quando os filhos atingem a idade de cinco anos, o pai leva o filho ou filha para o samaritano no centro comunitário no Monte Gerizim ou em Holon.

O professor elogia as crianças e começa a ensinar-lhes a leitura da Torá na antiga escrita hebraica.

Primeiro eles aprendem as letras do alfabeto em hebraico antigo, depois palavras de uma sílaba, depois palavras de duas e três sílabas, quatro sílabas, cinco sílabas.

Então frases curtas da Torá, sentenças mais longas e depois o professor vai ensinar uma passagem.

Primeiro, as crianças recitam os versículos iniciais de cada leitura, de Deuteronômio 32: 3-4.

Porque eu proclamo o Nome de Shemama
e atribuir grandeza ao nosso Eloowwem,
Então, o trabalho dele é perfeito
Porque todos os seus caminhos são justos
Nosso El age com Fidelidade e injustiça,
Justo e reto é Ele.

Os versos iniciais são concluídos com bênçãos:

Bendito seja nosso Eloowwem para sempre!

Bendito seja o seu nome para sempre!

O professor começa e lê a primeira passagem de Gênesis:

“No princípio, Eloowwem criou os céus e a terra”.

As crianças repetem até terminarem a passagem inteira, os cinco primeiros versos da Torá.

É o suficiente para eles fazerem a primeira lição, e então memorizam a leitura:

“Mooshe ordenou-nos uma Torá, uma posse da Assembléia de Yaahqob, abençoado Eloowwem deu para nós, Abençoado seja nosso Eloowwem para sempre! Bendito seja o Seu nome para sempre!”

Assim, as crianças continuam a leitura de todas as passagens da Torá durante um ano inteiro, com a metade do tempo em que as crianças leem Gênesis.

Depois disso, eles estão acostumados a ler diariamente e durante o segundo semestre eles leem o resto dos quatro livros de Torá.

No final da leitura da Torá, as crianças aprendem de cor a bênção de Mooshe até o final da Torá que estão em Devarim(Deut) 33-34.

Eles vão recitar a bênção em voz festiva para os celebrantes que vieram especialmente para a cerimônia para se alegrar na alegria dos filhos e seus pais.

O Sumo Sacerdote abençoa a criança, dá-lhe um presente e assim faz todos os convidados.

No sábado de manhã após a cerimônia, as crianças cantarão seu passatempo da porção desta semana.

Na sexta-feira à noite, o pai recitará a passagem com a criança, para que a recite depois da oração da manhã de sábado, sem erros para o prazer dos outros leitores da porção.

O segundo estágio do ciclo de vida da tradição samaritana terminou.

Benyamim Tsedaka

Tradução livre
Ariel Haddad Ben Abraahm

 

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.